пословицы поговорки на казахском языке с переводом о еде

Пословицы о еде
1. Аштық ас талғатпайды.
(Голод еду не выбирает) .
2. Ас – адамның арқауы.
(Еда человеку силу даёт) .
3. Өзi тойса да көзi тоймайды.
(Сам наелся, да глаза не насытились) .
4. Сыйлап берген су да тәттi.
(Поданная с уважением и вода сладкая) .
5. Тату үйдiң тамағы тәттi.
(В дружном доме вся еда вкусная) .
3. Дастарқанда наны жоқтың, тамағының сәні жоқ.
(Стол без хлеба смотрится бедно).