Нужна помощь с переводом на белорусский

кто-нибудь знает, как перевести на белорусский язык следующие словосочетания:
архивированный файл
быстрая клавиша
запрещенная операция
зарезервированное слово
клавиатура?

жесткий диск?