Подскажите что за ролик на двигателе?

Обычный натяжной ролик ремня кондиционера, он ещё подпружиненный должен быть, само натягивающийся.

Это называется обычно - "Ролик натяжения ремня вспомогательных агрегатов"
И он (ролик) имеет ровную поверхность т. к. - создаёт усилие для натягивания ремня и не смотря на ИЗНАНКУ - создаёт усилие, против проскальзывания поликлиновой (рабочей) поверхности в ручьях шкивов.

Может натяжитель?

Думаю просто натяжной ролик. Обычно ремень проходит бороздками через все функциональные ролики. А здесь он проходит изнанкой - есть вероятность проскальзывания.

натяжной ролик

либо натяжной, либо поддерживающий.
P.S. и не надо считать, что по роликам агрегатов ремень обязательно идет ручьями, у меня по шкиву помпы ремень идет как раз задней стороной.