Как оформить неточную цитату*?

Question

Пример: 
Изначальный текст - стихотворение Брюсова. 
 
Юному поэту 
 
Юноша бледный со взором горящим, 
Ныне даю я тебе три завета: 
Первый прими: не живи настоящим, 
Только грядущее - область поэта. 
 
Помни второй: никому не сочувствуй, 
Сам же себя полюби беспредельно. 
Третий храни: поклоняйся искусству, 
Только ему, безраздумно, бесцельно. 
 
Юноша бледный со взором смущенным! 
Если ты примешь моих три завета, 
Молча паду я бойцом побежденным, 
Зная, что в мире оставлю поэта. 
 
Хочу, допустим, написать предложение, включающее в себя явную отсылку к данному стихотворению. Кавычки опускаю, ибо не знаю, где они должны быть и должны ли присутствовать вообще. 
 
1). Он, как и полагалось юноше со взором то горящим, то смущённым, жил настоящим, никому не сочувствовал, сам же себя любил беспредельно - был эгоистом ещё тем, - поклонялся искусству, кстати, бесцельно, но оставаться в этом мире всего лишь поэтом не намеревался. 
2). Если приняты будут три этих завета, молча падёт он бойцом побеждённым, зная, что в мире оставит поэта. 
 
Где нужны кавычки? Поставьте их, пожалуйста, и напомните правила. 
 
*Не уверена, что "цитата" - правильное слово.

Анна Тихомирова · Accepted Answer

Вы правы, это скорее аллюзия - стилистическая фигура, заключающаяся в соотнесении описываемого с устойчивым понятием или словосочетанием литературного, исторического, мифологического порядка. Кавычки тут необязательны, но если Вы хотите непременно привлечь внимание читателя, писать следует так : Он, как и полагалось "юноше со взором то горящим, то смущённым", жил настоящим, никому не сочувствовал, сам же себя любил беспредельно - был эгоистом ещё тем.. . etc.