Сказки, записанные Гариным, сохранили самобытность корейского сказочного фольклора, но они запечатлены и своеобразием работы Гарина как писателя-редактора, отобравшего для своих читателей те сказки, которые могли более всего нравиться. Такова насмешливая сказка о муже и жене - хороших людях, но слишком торопливых: "Никогда никого до конца не дослушивали и всегда кричали: "Знаем, знаем! " Попал к ним чудесный халат: застегнешь на одну пуговицу - поднимешься на один аршин от земли, на две пуговицы - до полунеба улетишь, на три - совсем на небо улетишь. Муж сразу застегнулся на все три пуговицы и полетел на небо. А жена бежала и кричала: "Смотрите! Смотрите: мой муж летит! " Бежала-бежала и упала в реку. Муж превратился в орла, а жена - в рыбку. "И это, конечно, еще очень хорошо, - кончает сказку Гарин, - для таких разинь, как они".