Транспортировка умершего из другой страны.

это очень дорого и не все авиакомпании этим занимаются.
можно попытаться получить помощь через посольство--но не факт, что помогут.
как вариант--кому-то из родственников поехать, кремировать тело, транспортировать урну с прахом в ручной клади (звучит ужасно--уж простите) и похоронить на родине