Часто использую да и слышу, когда кто то тупит в играх называют человека раком, собственно интересно, откуда это пошло?

Раком? Никогда не слышал. Я слышал, что если кто-то носит плохой шмот, то его называют крабом, а точнее сам шмот.

человека называют раком, ссылаясь на то что у человека рак мозга (ИМХО)