В фильме "Ирония судьбы" есть фраза "Совершенно нетипичная история, которая могла произойти только и искючительно в новогоднюю ночь". Именно искючительно, а не исключительно. Куда смотрели корректоры??? ведь прежде чем утвердить фильм к показу, он проходил несколько инстанций.
Безобразие! Единственное, что может служить оправданием для такого неслыханного головотяпства корректоров, только то, что вычиткой титров корректоры не занимаются. От слова совсем
Теперь это - милая особенность легендарной картины. А тогда редакторов титров... нет, не расстреляли - лишили премии.
Просто недоделки какие то! Надо узнать их фамилии и бошки им поотрывать! Подсунули гавно идеальным людям!
это общеизвестный ляп....что уж теперь. Бывают такие слова, отсутствие букв в которых сложно узреть
и толко "БЕЗГРАМОТНЫЕ ДЕБИЛЫ"следят за чужими ошиППППками
Юляш,это не тебе -)
Влад, кто как обзывается тот сам так называется
а ! вы ЧУЖИЕ ОШИИИИПКИИИ -))))
и прошел, а вам что-то не нравится, сейчас все к фразам придираются, видать от нечего делеть
Упсссссссс, а я вот как-то не заметил ошибки, может потому что не смотрю больше этот фильм!
посмотрите в интернете и нажмите на паузу примерно через 3 с половиной минуты после начала просмотра
Хорошо, Андрей. Но вряд ли сделаю.. ..мне плохо от ошибок становиться
а от питерских промозглых зим не становится плохо?
Не зимовал еще в Питере!
Эта ошибка никак не повлияла на фильм в целом ) А Вам вопросец подкинула )
проверяли найдётся ли кто-нибудь, кто это заметит, теперь успокоятся
Дак и у тебя тоже синтаксис страдает. Куда смотрят модераторы?
да, куда?
Вы из тех, кто стремится высмотреть пятна на солнце?
нет
Никогда не замечала.Но ляпусы есть в любом фильме.
Предлагаю вам поставить свой фильм.идеальный))
эх, если бы вы были продюсером и правда это предложили... а так - подозреваю что вы просто прикалываетесь
Не придирайтесь...Идеально только у Создателя
Они напились на новогодних праздниках))
ИНТЕРЕСНО.... надо посмотреть)))))
Эта фраза писана или произносится?
писана. если скажете как сюда лепить скриншот, я прилеплю
Ну тут нет скриншотных возможностей--но я и на слово верю) Ответ может быть только такой что никто особо не присматривался к писаному тексту)) В фильмах тех времён есть куда более серьёзные идеологические "проколы" цензуры!))--подумаешь корректор!)
да, вы еще скажите что уже тогда на авиабилете была фамилия улетающего, потому что билет на самолет давали по паспорту... согласен.
Разве эта фраза написана где-то?
посмотрите в интернете примерно через 3-3 с половиной минуты после самого начала фильма
Отличный фильм.не придерайтесь
фильм и правда отличный. а вот ляп остался
Вы идеал?
идеальных людей нет, это ни для кого не секрет
Секрет или не секрет.
Надо изначально понимать эту фразу )
у кого то плохо со слухом
Да они уже тоже праздновали!!1