Ученые Европы познакомились с санскритом в конце 18-го – начале 19-го века. В 1786 году основатель азиатского общества в Калькуте Уильям Джонс обратил внимание европейцев на этот древний язык и на его сходство с древними языками Европы. «Независимо от того, насколько древен санскрит, он обладает удивительной структурой, - отмечал Уильям Джонс, - он более совершенен, чем греческий язык, более богат, чем латинский, и более изыскан, чем каждый из них, и в то же время он носит столь близкое сходство с этими двумя языками, как в корнях глаголов, так и в грамматических формах, что оно вряд ли может быть случайностью; это сходство так велико, что ни один филолог, который занялся бы исследованием этих языков, не смог бы не поверить тому, что они произошли из общего источника, которого уже не существует» [13].
С 19-го века начинается изучение санскрита учеными-филологами разных стран. Открытие санскрита европейцами и изучение его учеными –лингвистами положили начало сравнительно-историческому методу в языкознании. Они развивали концепцию генеалогического родства языков Европы и санскрита. Результатом этих исследований стали многочисленные работы сравнительно-исторического характера, словари, грамматические описания, монографии.
В начале 19-го века ученые полагали, что санскрит древнее родственных ему языков, что он был их общим предком. Санскрит считали эталоном сравнения при исследовании других европейских языков, т.к. ученые (Ф. Бопп, А. Шлейхер, И. Шмидт и др.) признали его языком, наиболее близким к праиндоевропейскому [14].
Значение санскрита для науки заключается в том, что на нем имеется уникальная лингвистическая литература. Ученые Древней Индии оставили сведения о звучании и толковании слов этого языка, полное описание морфологии санскрита. Приемы и методы описания языка древнеиндийскими учеными близки методам современного языкознания.

Санскрит, который не употребляется больше в разговоре, был индийским языком. Древнейшие литературные произведения, написанные на этом языке, восходят к 1100 г. до н. э. , но европейские языковеды в первый раз обнаружили его около двухсот лет тому назад. Один из них, сэр Уильям Джоунс, заявил: «Санскритский язык, каким бы древним он ни был, имеет замечательную структуру; он совершеннее греческого, богаче латинского и более изящный и утонченный, чем каждый из них; но сходство с обоими — как в корнях глаголов, так и в грамматических формах — слишком большое, чтобы быть случайностью».

появился в индии.. из эфира так сказать... представляет собой символы придуманные создателем языка, слова услышанные им во время практик, и грамматику являющуюся попыткой воссоздать грамматику языка Ал'атар.. естественно санскрит беднее чем ал'атар... странно только что скилс являющийся соединением 4х языков включая ал'атар, богатейший язык.. стал прародителем сильного, но не очень богатого грамматически и лексически латинского...

Будь здрава землячка.Как не знать,если посмотрите текст на санскрите,то прочтете сами,хоть и не без труда и можно понять смысл текста,а следовательно,как и многие языки ,"выходцы" из РУССКОГО.Только русский переводчик может осмысленно переводить с других языков,но иностранцу перевести русский без потерь-невозможно!!! Интересно почитать Драгункина по данному вопросу.

Само же название «санскрит» достаточно недавнее, в течение многих веков этот язык называли просто वाच (vāc) IAST или शब्द (śabda) IAST «слово, язык», расценивая его в качестве единственной возможности для ведения речи. Несколько метафорических наименований, таких как गीर्वांअभाषा (gīrvāṇabhāṣā) IAST «язык богов» указывают на его исключительно религиозный характер.

ДРЕВНЕИНДИЙСКИЙ ЯЗЫК ЯЗЫК-СУБСТРАТ СТАРОСЛАВЯНСКОГО ЯЗЫКА КОТОРЫЙ ИМЕЕТ С НИМ МНОГО ОБЩИХ ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ КОРНЕВЫХ И ОТГЛАГОЛЬНЫХ СТРУКТУР БЫЛ ПЕРЕНЕСЁН В ЛАТИНСКУЮ АМЕРИКУ ТАК КАК ОНА БЫЛА ЗАСЕЛЕНА ВЫХОДЦАМИ ИЗ СОВРЕМЕННОЙ ШРИ ЛАНКИ ГДЕ ВПОСЛЕДСТВИИ ТРАНСФОРМИРОВАЛСЯ ПОД ВЛИЯНИЕМ РОМАНСКИХ КОРНЕЙ

Санскри́т — древний литературный язык Индии со сложной синтетической грамматикой. Само слово «санскрит» означает «обработанный, совершенный». Возраст ранних памятников доходит до 3,5 тыс. лет. Распространён в Северной Индии в качестве одного из языков наскальной эпиграфики с I века до н. э.

Санскри́т (деванагари: संस्कृता वाच्, saṃskṛtā vāc IAST, «литературный язык») — древний литературный язык Индии со сложной синтетической грамматикой. Само слово «санскрит» означает «обработанный, совершенный»[2]. Возраст ранних памятников доходит до 3,5 тыс. лет (середина II тыс. до н. э.).

Хотя и считается древнейшим из языков, имеет большое совпадение с древнеславянским. Есть версия, что санскрит произошел от ушедшего в Индию славянского племени сакья мунди (мудрых оленей - сохатых мудрецов) в смешении с местными языками. Это подтверждается священными книгами Ригведы.

постепенно развился из предшествующих ему диалектов. вы это, когда такое читаете рассчитываете на чтото эзотерическое или сакральное? почитайте работы нормальных Учёных, погуглите, это не сложно, лингвистика - безумно интересная наука - поинтересней всякой эзотерики

От туда же откуда и русский... Если посмотреть на санскрит и рунический русский, который на берестяных грамотах, то и тот и другой часто пишут под чертой (отсюда "черты и резы"), ад и вообще смысл слов в санскрите понятен почти без перевода ))) Могу Вам рассказать об этом )))

Санскри́т — древний литературный язык Индии со сложной синтетической грамматикой. Само слово «санскрит» означает «обработанный, совершенный». Грамматика санскрита чрезвычайно сложна и архаична. Санскрит считается одним из самых флективных языков мира.

Санскри́т — древний литературный язык Индии со сложной синтетической грамматикой. Само слово «санскрит» означает «обработанный, совершенный». Возраст ранних памятников доходит до 3,5 тыс. лет... https://www.yandex.ru/search/?text=язык%20санскрит%20википедия&lr=67&clid=9582

Санскрит принадлежит к индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи. Санскрит оказал глубокое влияние на языки северной Индии, такие как хинди, урду, бенгали, маратхи, кашмирский язык, пенджаби, непальский и даже цыганский языки.

это литературный язык древней Индии со сложной синтетической грамматикой .Слово санскрит означает -обработанный совершенный...а произошел от русского узелкового письма и еще 30% корней санскрита русские .Возраст 3.5 тыс лет...

Был такой остров СКРИТ и жил там молчаливый народ, новот одному надоело встал он и пошёл к морю а остальные рученьки к нему тянут тянут а он им тут и говорат САМИ вы СКРИТЫ вот от туда и повелось

В переводе означает - обработанный. Литературно бработаная разновидность древнеиндийского языка.В нем используются разные типы письменности. Отличается строго нормированной грамматикой.

Санскри́т — древний литературный язык Индии со сложной синтетической грамматикой. Само слово «санскрит» означает «обработанный, совершенный». Это язык Веды, язык Ведической литературы.

Захария Ситчин полагал, что санскрит был внедрён инопланетными пришельцами русинам, которые до Ледникового периода проживали в Восточной Сибире, а они передали его шумерам и индусам.

Древний литературный язык Индии со сложной синтетической грамматикой. Само слово «санскрит» означает «обработанный, совершенный». Возраст ранних памятников доходит до 3,5 тыс. лет ..