Почему японцы..не говорят ..нет
Само слово у них есть и звучит как "ие". Но не употребимо в обиходе. Используются иные отрицания. "это не так, вы ошибаетесь, и пр." Такова фразеология.
спасибо
Не за что. Культура японцев вообще очень своеобразна. До 1920 года на острова иностранцы не допускались вообще, даже дипломаты небыли исключением. В Японии, например не принято уступать место старшим, так как это указывает на возраст или немощность и выглядит унизительно. Тоесть в транспорте вполне встречаются стоящие старики при сидящей молодежи. При этом вагоны практически всегда загружены битком. Все маршруты расчитаны на полную загрузку. Рачительность.
Я читала..кое что..\Ветка сакуры \....
Боятся обидеть человека отказом. А за такое раньше в Японии могли и голову отрубить самураи - народ горячий. Вот и страхуются с тех пор.
А , вдруг, согласится, а уж сказал "нет", вообще-то, японцы сначала думают, а потом решают,как поступить)
Отрицание, психологически тревожно, А японцы общаются деликатно,, Наверное поэтому....
да...тактичны
Вместо этого они прикрывают свои очи, складывая ладошки на пузике)))
как говорят сожгли старейший свой храм и говорят -нет его
Спасибо , интересный вопрос и Ваши комментарии к ответам
спасибо.....говорите...говорите....НИ кто...кроме вас............
Они много что не говорят, может русский язык не знают?
Ты сам должен понять, что твоя просьба неуместна
не знают русского языка. а вот про банзай - знают.
Слово это трудно произносится, Наденька...
наверно... не тактично....
Вернее - НЕВЕЖЛИВО!... А в Японии быть невежливым - НЕВЕЖЛИВО!!!
Да....
считается наверное не приличным . обидным
не вежливо...быть не вежливым
ну это и есть
ну..да
Потому что не говорят в массе по-русски?
не вежливо...быть не вежливым
Что-то мне подсказывает, что это байка. По крайней мере, в масс-культуре отрицание у них встречается нередко.
Я тоже не очень люблю негативные ответы
А У НИХ ЭТОГО КОНТРОЛЬНОГО СЛОВА НЕТ
есть..ИЕ ... НО употребляют....вы ошибаетесь...
спасибо за подсказку ,
у них это само собой разумеется.
вежливость..прежде всего...Самурай мог и голову отсечь......
ну если успеет вражина.
Чтобы не огорчить собеседника
да..не вежливо...
Работая с японцами испытал сам как подписать договор
Они знают законы Вселенной
самураи..могли и голову отсечь....отсюда и вежливость
Да, возможно
спасибо за ответ
Разве? Это точно или байка?
ПРАВДА...НЕ ВЕЖЛИВО...
Азиаты, что с них взять...
да..не воспитаны....