Почему Вас с бывшего Сов. Союза интересует иностранная музыка дальнего зарубежья , а не своя , на вашем языке , Вы же всё равно не понимаете о чём они поют , а может они вас ,,хают ,, ?

Question

*** *** · Accepted Answer

Я читала переводы некоторых зарубежных песен - там , в некоторых , и в самом деле , ТАКАЯ ДРЯНЬ ...И очень хорошо , что мы не понимаем - это своего рода защита души от негатива , ибо искусство оказывает именно на душу очень мощное воздействие . Мы и сами не понимаем , какое счастье в том , что у нас была СОВЕТСКАЯ ЭСТРАДА !

Александр Шашерин · Answer

Ну вообще музыка универсальный язык, передающий эмоции, слова лишь дополняют смысл этим эмоциям. А нормальные люди либо переводят сами, либо читают переводы, чтобы понять, чтобы переживать

Марина · Answer

Нас интересует хорошая музыка. И русские песни, песни военных и послевоенных лет, тогда песни были наполнены смыслом, в них была душа. Чего в современных песнях почти не встречается.

Анатолий Тиматков · Answer

Я слушаю только музыку, песни предпочитаю свои - советские, потому как современные "песни" они не поются. даже под рюмку и в компании... Вот как-то так!

Александра Урса · Answer

Знаете...иной раз лучше и не понимать о чем поют.)) Я меломан, я слушаю музыку приятную для слуха, не задумываясь о тексте.

Violetta Polity · Answer

когда слушаешь свой текст, то начинаешь думать, а когда ничего не понимаешь - начинаешь отдыхать.

Это Я · Answer

Во-первых, все мы понимаем. По-вторых, слушать надо то, что нравится, а не то, что "сделано у нас"

Елена · Answer

да им также нет никакого дела до нас, как и нам до них, музыка есть музыка, она вне политики

Rima Kravcenko · Answer

все слышим .что предпочитаем.лично мне-иностранная-по боку.лучше советских песен нет

Ирина · Answer

Прямо нас и хают)))очень люблю их музыку,и музыка и голоса у них лучше

Раушан Тулендиева · Answer

Меня интересует и своя, и зарубежная, тем более, что они нас не хаба

Nightfury: Во Мне Живут Два Человека,две Абсолютно Разные Души!одна Не Может Жить Без Света,другая-Любит Темноту! · Answer

слушать надо то, что нравится, а не то, что "сделано у нас"

Тамара Гончарова · Answer

А Вы С какого Союза? Европейского или Еврейского?

Майя Башмашникова · Answer

для восприятия музыки важнее мелодия,а не слова

Елена · Answer

И это сказал тот, кто сам живёт не Западе.

Кузнечик Кузя · Answer

Ну и пусть хают, зато так талантливо

Таирия · Answer

Созвучие ритмики текста и мелодии.

|_Janara S_| · Answer

не слушаю то, что не понимаю

Lana · Answer

Искусство не знает границ

Маргарита Гракович · Answer

замечательное замечание