Не задумывался! А почему?
Английское название слона — «bishop» («епископ»). Ещё фигуру слона называли «офицер» (болгарское название, очень популярное в шахматном жаргоне), «стрелок», «гонец» и пр. Конь. Может пойти на одно из полей, ближайших к тому, на котором он стоит, но не на той же самой горизонтали, вертикали или диагонали, то есть он ходит русской буквой «Г» (или латинской «L»). Всегда попадает на поле противоположного цвета.

ну, это да, раньше и был слон, а потом, внезапно, "епископ". переосмысление в рамках иных (западных) культур. пешки вот тоже считаются пехотой, хотя судя по траекториям ударов, это лёгкая кавалерия, бьющая наискось саблями (прямо не бьют, потому что лошадиная голова мешает)

Это дань уважения индусам, придумавшим шахматы. У них это был слон. А ладьёй назвали туру в знак уважения русских шахматистов и шахмат, найденных при раскопках в Новгороде. Так я когда-то об этом читал.

Мне кажется эта версия убедительной.
Как в шахматах правильно говорить Слон или Офицер...
bolshoyvopros.ru›…kak…shahmatah…slon…pochemu.html

Потому что конь - он конь , не метаморф . А Офицер , Слон , Ладья - уже в той войне метаморфироваться умели.

На конях обычно сидел простой кшатрий (воин), а на слонах- кшатрий раджа (начальник), потому и офицер..

Сегодня в завтрашний день не все могут смотреть!))) Вернее не только лишь все, мало кто может!)))))

Когда-то и слон был слоном, но цеплялся за всех то хоботом, то хвостиком... вот и упростили

жаль, что забанить придется сразу (так много таких)... не имени, ни фамилии.. ни фоточки...

Да. Интересный вопрос. Ещё хотелось бы узнать почему ладья больше похожа на башню.

Потому,что в виде слона на доске не помещается,да и вырезать его замучаешся...

потому, что турка не ладья... а королева не ферзя (визирь, но женского рода)...

Как назвали, так и ходит, а потом, представи е что на доске слон на цыпочках

Потому, что родина шахмат Индия, и офицеры вероятно ездили на слонах))

В некоторых вариантах слон. Просто слон ещё и офицер, а конь всегда конь.

потому что слонов мало кто видел, а офицеры и епископы чаще попадаются

Потому, что слон - европейский лейтенант с шлемом. А в Индии слон - слон.

Слон, он и в Африке - СЛОН!)))

потому , что кони были везде , а вот слоны (как правило) только в Индии

А слон это офицер. Ведь тура не тура, а ладья.. Я вас правильно понял?