Наталья Попова
Откуда пошло выражение - "Сходил на халяву "?
Ответы
Сергей Зимин
Я прочёл и другую версию. В иврите есть слово халав- молоко. В 193..... в 1940...... или чуть позже в Израиле на улицах раздавали бесплатно еду. В том числе и суп на молоке . И тк это было бесплатно то и это получило продолжение на халяву - бесплатно
АВ
Алексей Викторович
Халява искаж. от "хвала(Богу). У Гоголя в "Вие" - богослов Халява, товарищ Хомы Брута.
Смысл таков "сходил на Слава Богу", задарма!
Ника
Халява-голенища у сапог...Нижнюю часть заменяли и сапоги опять новые....Вот это и есть...сходил на халяву...
Наталья Попова
Нет. Голенища тут не подходят. Халява - очень редкая рыба. Когда её кто-то вылавливал, то, варил уху и приглашал на угощение друзей и знакомых. Отсюда и пошло - сходил на халяву. А , вы, когда-нибудь видели, чтобы ремонтировали сапоги , как ,вы, описываете ?
Ника
В наше время уже так не делают,но были и иные времена...А ваш вариант сходить на халяву тоже имеет место быть.
Сергей Пастухов
Да почти наверняка корни присвоят себе евреи. Найдут какое-нить своё словечко.
Наталья Попова
Халява -это была такая рыба. Очень редко попадалась. Если, кто-то её вылавливал, то, варил уху и приглашал на неё людей. Отсюда и пошло - сходил на халяву.
Сергей Пастухов
Интересно. А откуда известно? Толковый словарь?
Наталья Попова
Прочитала про это, но, не помню где. А,вы, в ГУГЛе попробуйте найти.
Сергей Пастухов
Если не забуду. А вроде что-то попадалось похожее. Как раз евреи намекали,что все хитрые слова от них.
ЛА
Лоуренс Аравийский
Ну, ходят налево, но делам, туды, куда послали... А тут и вариантик
Ергалиев Жомарт
Сходил на халяву, звучит как будто описался в штаны..
ДС
Денис Сорокин
Наверное от того места где приобладают халявщики...
ПМ
Проходил Мимо.
Халява - это такая широкая кисть, для малярки)))
Константин Аствацатуров
ДА ЭТО -ЖЕ НАШ РОССИЙСКИЙ МЕНТАЛИТЕТ " ХАЛЯВА"
Авраам Чулпанхаматов
Наверное после поноса от дармовой еды...
Forever Alone
Сходил, подкачался на халяву ыы
✈️Вечно Дежурный По Аэродрому Серёга Санин
От сапога. Голенище сапога- халява.
МJ
Максим Jw
Словесный жаргон пришел с "зоны".
ДК
Дмитрий Кисляков
От еврейского слова Халяв
La Testa
Халява значит бесплатно
Наталья Попова
Это потом стало синонимом "бесплатно". А что было вначале ?
La Testa
Не знаю
Владимир
халява -это еврейское
*В
***Пилот Владимир***
Без "сходил" - лучше.
ДВ
Дядzя Валя
русско-татарское
PN
Pawel Nowak
Что такое халява
ВК
Виктор Косачёв
Когда Яву купил.
Другие вопросы