Это тебе не воробьям коленки выкручивать! А каким выражением пользуетесь вы? "Это тебе не..." Что?
Когда нет мужчины, любят вс\ех животных. А он совсем рядом стоит, и любуется тобой. Он скромный, а ты не видишь. И вы потеряете эту любовь, через неделю, а это был ваш шанс, а вы его не использовали.Шанс потеряла, жизнь больше не даст. Если желание появится, расскажу случай, на эту тему...
Ну, я в американских фильмах слышал, "Здесь тебе не Канада". Подоплека делается на идеальный порядок. Вот так для прикола и люблю выражаться, где это выражение уместно
Я обычно говорю - На диване лежать конечно легче! Иногда - А кто сказал,что будет легко!
Можно не свое? В детстве соседский дед говорил : "Это тебе не дули воробьям крутить!"
"...какой-нибудь задрипанный Париж, который должен у нашей Одессы ботинки чистить!"
а вот интересно! воробьям коленки выкручивать легко? Поймать его только трудно
этот тебе не шубу в трусы заправлять и не бабку парализованную щупать
У меня жена, гусятам ноги ломала... Зато, красивые колхозницы...
"Это тебе не..." баран чихнул...
Привычно для уха... и понятно..
"Это тебе не мелочь, по карманам тырить!" (Джентельмены удачи)
"Это тебе не мелочь по карманам тырить"("Джентльмены удачи")
Мелочь по карманам тырить (наверное самое популярное)☺
Да, вы правы, самый популярный вариант )
У Нагиева МНОГОЕ было. В кино ))
у нас немного не так говорили - " воробьям дули крутить"
Вот же ж... у меня такое же выражение, про воробьев...)
...не баран чихнул! ; ...не мелочь по карманам тырить!
Это тебе не в тапки срать.... Пардон за французский
..это вам не это...ну или не х..приделать таракану...
В разговоре с мужчиной. "Это тебе не титьки мять" .
Да много ... Я лучше песню заведу .