По моему, это английское слово. Фольклор, это уже народное творчество. Поэтому, если народный фольклор, это масло масляное. Мы же пользуемся иностранными словами, такси, кофе, отель....фольклор там же

Фольклор (англ. folk-lore) - устное народное творчество: былины,сказки, сказы, песни (лирические и обрядовые), частушки, пословицы, поговорки, загадки и т.д.

Фолькло́р -англ. folk-lore - "народная мудрость".Немцы ни при чём.А вот шерхебель - немецкое... и до сегодняшнего дня ...пользуются как и штангенциркулем..))

Фолькло́р (англ. folk-lore — «народная мудрость») — устное словесное и музыкальное народное творчество[1]. Вы правы, слово"народный" здесь лишнее,

Народный фольклор - это масло масляное. Потому что фольк - это по-немецки "народ" а в слове фольклор - народный уже присутствует.

А слово "метро" вас не настораживает? Нет бы - "вид транспорта, где поезд ходят по рельсам в проложенных под землей тоннелях"...а?

А не в курсе, что более 3 млн слов в русском языке иностранного происхождения? Ну к примеру "лошадь", "костёр", "сторож"

Давай назовём собрание, а собрание, это же сигареты, а может быть это рынок? На рынке сигареты? ..это же абсурд

Просто "фольклор" либо "народное творчество" . но чтобы "народный фольклор" - никогда такого не видела

В русский язык постоянно проникают иностранные слова. Люди общаются и ничего странного в этом нет

так у нас же много поселений немцев били, да и сейчас порядочно живут. не обижать же их теперь.

Фолклер- это английское слово.Перевод означает народная мудрость,народное творчество.

Вообще-то так не говорят. Либо фольклор либо народное творчество

Это не немецкое слово. Это из английского. "Народная мудрость"

А может это ещё и товтология? (ну, - типа : народный народный...)

Это выражение - из ряда "масло масляное". Folk и есть народ.

В моей зачетке был предмет Устное Народное Творчество.

а то у нас кроме этого нет в обиходе других слов ...

Так народное не само слово, а то, что оно означает

Правильно просто фольклор..фольклор и есть народ