ПОЧЕМУ СЛОВОСОЧЕТАНИЮ ХОЧУ ТЕБЯ ПРИПИСАЛИ ТАКОЕ ПОШЛОЕ ЗНАЧЕНИЕ? ПОЧЕМУ,ЕСЛИ ГОВОРИШЬ ХОЧУ ТЕБЯ, ЭТО ЗВУЧИТ ХОЧУ ПЕРЕСПАТЬ С ТОБОЙ?
А что по вашему может это означать?русский язык достаточно богат чтобы как то по другому выразить свое отношение:ты замечательная,с тобой интересно,хорошо,душевно,весело,время летит не заметно,не ощущаю времени))))ит.д.хочу увидеться,встретится,провести время,приглашаю,не хочешь ли посетить то то,давай сходим,сьездим.а хочу тебя прямолинейно говорит об интиме
Так я и говорю прямолинейно подразумевает.а про глаза и воздух вы принципе сказали так почему вот так не сказать )))
СОГЛАСНА.
СПАСИБО ЗА БЕСЕДУ.
в настоящее время практически каждое слово имеет множество значений. Это не значит, что они утратили свою первоначальную сущность. Как говорится, каждый понимает в меру своей... Зато легко можно узнавать о человеке по тому, как он воспринимает обычные выражения.
Ну если после словосочетания "хочу тебя" больше нет слов, то и возникают в голове всякие мысли. Ну а если "хочу тебя пригласить в театр" возникают в голове всякие мысли, тогда у человека с головой что-то не в порядке.
ПОЧЕМУ??
Потому что для других случаев жизни есть более "правильное" сочетание: "желаю...(далее можно и по тексту, а возможны и варианты)"...
Я не приписываю, Мне "хочу тебя" и "переспать" очень даже нравятся. Понятно, что не любой обстановке они должны звучать.
многие слова поменяли своё значение...голубой - прекрасный цвет,а многие уже стесняются одеть голубую футболку...
МОЖЕТ БЫТЬ КТО-ТО И СТЕСНЯЕТСЯ ОДЕВАТЬ ГОЛУБУЮ ФУТБОЛКУ, ПОТОМУ ЧТО МОГУТ ПОДУМАТЬ ПО ДРУГОМУ, ВОТ И НЕ ОДЕВАЮТ.))
Устойчивое выражение...Так сложилось...С другой стороны... разве эти чувства не нуждаются в словесной оболочке?!..)
ЗДРАВСТВУЙТЕ! ВСЕХ ПРОШУ МЕНЯ ИЗВИНИТЬ, ЗАХОЖУ СЮДА РЕДКО. МОЖЕТ БЫТЬ И ТАК ЛАРИСА . А ПОЧЕМУ ВЫ ВСЕ ДУМАЕТЕ ТОЛЬКО О ТЕЛЕСНОМ ЖЕЛАНИИ??? ХОЧУ ТЕБЯ ЭТО ЗНАЧИТЬ БЫТЬ РЯДОМ, ДЫШАТЬ ОДНИМ ВОЗДУХОМ СМОТРЕТЬ В ТВОИ ГЛАЗА И БЫТЬ РЯДОМ. ПРОСТО БЫТЬ РЯДОМ. Я НАПРИМЕР ТАК СЧИТАЮ.
ВСЁ , ЧТО В ЖИЗНИ ЗВУЧИТ КРАСИВО, Я ХОЧУ ПОДАРИТЬ ВАМ, ЧТОБЫ ВЫ БЫЛИ САМЫМИ СЧАСТЛИВЫМИ В ЭТОМ МИРЕ НА ЭТОЙ ЗЕМЛЕ. ВСЕХ ПОЗДРАВЛЯЮ С ПРАЗДНИКОМ 1 МАЯ! С УВАЖЕНИЕМ К ВАМ САНИЯ.
Благодарим Вас, Сания!))) И Вам всего самого-самого доброго! Тепла и любви близких, здоровья и душевного комфорта!)))
Я ВАС ТОЖЕ ВСЕХ БЛАГОДАРЮ.
и это не единственное искажение выражения, у каждого поколения свои понятия зависящие от культуры воспитания
Я С ВАМИ СОГЛАСНА.
Сейчас многие слова и словосочетания стали совсем не тем что были раньше...Портят русский язык до не могу...
ЭТО ТОЧНО.
ну почему же пошлое? каждый думает по разному! вот например канибал думает о том что хочет тебя съесть
ЭТО ТОЧНО. КАЖДЫЙ ДУМАЕТ ПО РАЗНОМУ.
Сейчас много чего опошлилось.Да же детские старые загадки читать в Мурзилке опасно.
ЭТО ТОЧНО. ВЕЗДЕ ОДНА ПОШЛОСТЬ.
а что, переспать это разве пошло? и словосочетание хочу тебя - очень даже не пошло
ТУТ НЕТ НИЧЕГО ПОШЛОГО. ПРОСТО ЛЮДИ ДУМАЮТ ПО РАЗНОМУ)
как бы то ни было - но хочу тебя означает - хочу тебя, и ни что другое.
ЗНАЧИТЬ ДЛЯ ВАС ЭТО ТОЛЬКО " ПЕРЕСПАТЬ? " И БОЛЬШЕ НИЧЕГО ???
для всех ! никогда подруга, родители или ребенок так не скажут.
ХОЧУ ТЕБЯ ЭТО ЖЕЛАНИЕ ВИДЕТЬ РЯДОМ, ДЫШАТЬ ОДНИМ ВОЗДУХОМ, СМОТРЕТЬ В ГЛАЗА И БЫТЬ РЯДОМ. ПРОСТО БЫТЬ РЯДОМ. У ВАС ТАКОГО НЕ БЫВАЕТ РАЗВЕ?
бывает - но я говорю в Таких случаях - люблю тебя.
С Наталией солидарна.
Я ТОЖЕ С ВАМИ НАТАЛЬЯ СОГЛАСНА, ПРОСТО ЭТО СЛОВО - ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ПРОДОЛЖЕНИЕ К СЛОВОСОЧЕТАНИЮ.))
Каждый вкладывает в свои выражение лишь свое значение и свои мысли!!!
ЭТО ТОЧНО, У КАЖДОГО СВОИ МЫСЛИ.
Да,да.
именно так я и хотела ответить на предыдущий вопрос, но не посмела.
А Вы выражайтесь точнее и всё будет хорошо, Вас сразу поймут!
А, ЧТО, ТУТ ПЛОХОГО СКАЗАНО? ПРОСТО НУЖНО ДОКОНЧИТЬ ФРАЗУ.)
Это Ваше личное восприятие ,сформированное желтой прессой !
НИКАКОГО ОТНОШЕНИЯ НЕ ИМЕЮ К ЖЁЛТОЙ ПРЕССЕ!.! ХОЧУ ТЕБЯ, ЭТО ВИДЕТЬ РЯДОМ, ДЫШАТЬ ОДНИМ ВОЗДУХОМ, СМОТРЕТЬ В ГЛАЗА И БЫТЬ РЯДОМ. ПРОСТО БЫТЬ РЯДОМ.)
В нашем мире эта фраза имеет не менее двух противоположных перевода с русского на русский !
У ВСЕХ РАЗНОЕ НА УМЕ, ВСЕ ПО РАЗНОМУ ДУМАЮТ.
напишите свой вариант расшифровки этого словосочетания.
ХОЧУ ТЕБЯ, ЭТО ВИДЕТЬ РЯДОМ, ДЫШАТЬ ОДНИМ ВОЗДУХОМ, СМОТРЕТЬ В ГЛАЗА И БЫТЬ РЯДОМ. ПРОСТО БЫТЬ РЯДОМ.)
ну так это любовь понятие многозначимое, а хочу, это глагол побуждающий к действию.
СОГЛАСНА С ВАМИ.)
цветами на цветы отвечу!)) хорошего,доброго вам вечера!
СПАСИБО ЗА ОБЩЕНИЕ.
взаимно!
Устойчивое словосочетание, превратившееся в термин.
Значит с любимым Ваше восприятие чуть пошире:)
У МЕНЯ НЕТ ТАКОГО, ЧТОБЫ С КЕМ-ТО ДОГОВАРИВАТЬСЯ И УХОДИТЬ НАЛЕВО. Я НИ С КЕМ НЕ ДОГОВАРИВАЮСЬ,))
Кто же говорит о "налево"? Речь только о значении выражения:)
так фраза не закончена продолжите и никаких проблем
ХОЧУ ТЕБЯ ЭТО ЖЕЛАНИЕ ВИДЕТЬ РЯДОМ, ДЫШАТЬ ОДНИМ ВОЗДУХОМ , СМОТРЕТЬ В ГЛАЗА И БЫТЬ РЯДОМ. ПРОСТО БЫТЬ РЯДОМ.
так и надо писать
А Я ТОЖЕ СИЖУ И ЧИТАЮ ФРАЗЫ БЕЗ ПРОДОЛЖЕНИЯ, А ПОТОМ ГОЛОВУ СЕБЕ ЛОМАЮ, КАК ОТВЕТИТЬ. БЫВАЕТ ОДНО СЛОВО НАПИШУТ , ВОТ И ДУМАЙ КАК ХОЧЕШЬ. А Я НАПИСАЛА ВСЁ ПОНЯТНО И ЭТУ ФРАЗУ ПОНИМАЮТ ВСЕ ПО РАЗНОМУ, И КАЖДЫЙ ДУМАЕТ ПО МЕРЕ СВОЕЙ ИСПОРЧЕННОСТИ, А ПО ДРУГОМУ ПОДУМАТЬ И ВНИКНУТЬ В СМЫСЛ ВОПРОСА ЛЕНЬ И НЕТ ЖЕЛАНИЯ.) ЗАЧЕМ ТОГДА САМИ ЗАДАЮТ ВОПРОСЫ НЕ ДО ПИСАНЫЕ.