Ел
Елена

Кто читал "Алые Паруса"? Помогите поразмыслить)))

Почему А. Грин давал такие странные названия своим персонажам и кораблям? Нужно подумать, и побольше философии если можно:)))

У меня сбрался такой материал, но этого не достаточно-
Грин создавал свой мир, свою воображаемую страну, которой нет на географических картах, но которая — и он это знал точно — существует в воображении всех молодых людей. Эту созданную фантазией писателя страну один из критиков очень удачно назвал «Гринландией» . В ней было много голубых морей, по которым плавали корабли с алыми парусами. Они заходили в гавани, где жили, казалось бы, обычные люди, у которых были такие же про¬блемы, как в реальной жизни.
Поэтому у читателей складывалось впечатление, что эта страна тоже существует на самом деле. И отличается только тем, что здесь сбываются многие мечты.
В связи с этим некоторые критики упрекали писателя в «иностранщине» и недоумевали, для чего он придумы¬вает своим героям такие странные имена — Ассоль, ка¬питан Дюк, Тиррей Давенант — и почему действие в его произведениях разворачивается в городах, названий ко¬торых нет на географических картах — Зурбаган, Лисс.. .
Такие странные имена Грин давал своим героям не случайно. Многие из них служили характеристикой пер¬сонажей гриновских произведений, как, например, трус¬ливый и жадный матрос Куркуль, нахальный Бенцили пре¬лестная мечтательница Ассоль. В имени мужественного и благородного капитана Дюка Грин отразил отношение одес¬ситов к герцогу Ришелье — «папе Дюку» , статуя которого до сих пор возвышается на набережной Одессы.
К тому же эти придуманные имена и названия лиш¬ний раз подчеркивают, что действие происходит в мире воображения, где ничто не кажется странным.
Однако Грин не все придумывал в своих произведени¬ях. Он многое брал из реальной жизни в описаниях своих героев, городов и природы. Грин говорил, например, что в его города Лисс, Зурбаган, Гель-Гью и Гертон вошли мно¬гие приметы Севастополя, Одессы, Ялты, Феодосии

Михаил Поборуев
Михаил Поборуев

он хотел внести в свой мир больше загадки, новизны и сказочности. для многих, живших в его время, русских такие имена и образы отнюдь не однообразны и заставляют человека обращаться к тексту, узнать про персонажей: кто они и откуда, как сложится их судьба...

Евгений Бардюк
Евгений Бардюк

Современники отзывались об А. Грине как о человеке нелюдимом, необщительном, странном. Полагаю, что он был шизоидом (не путать с шизофреником!) , то есть жил в мире собственных фантазий, предпочитая их реальности. Если так, то в своих произведениях он стремился максимально отдалиться от этой реальности, создавая собственную географию и собственные имена. Однако, как установили психологи, фантазия не способна создать ничего нового, она только перерабатывает и комбинирует по-новому то, что человек уже воспринял. Поэтому в придуманных городах есть приметы реальных, а в выдуманных именах - отзвуки существующих слов и имён.

АИ
Александр Иванов

Александр Степанович Гриневский, придумывая себе псевдоним, сократил фамилию так, что она приобрела иностранное, экзотическое звучание, как имена многих его персонажей, как названия манящих городов и земель, которые он описывает. Он именовал себя еще Грин Гриныч Гриневский: «я трижды таков, как есть» .

Имена и названия в мире Грина несут особый смысл. Большинство их изобретены, а не позаимствованы у других народов или знаменитых людей. И хотя им невозможно найти соответствий в реальности, «нельзя не удивляться этим точным попаданиям в ничто» , как писал один из критиков. Мы ведь верим в существование этих придуманных слов, их эмоциональное восприятие – безошибочно.

Имя собственное для Грина – условный знак. Чаще всего оно подбиралось по законам звукописи. Как вспоминала его жена, для писателя «в имени человека было важно музыкальное ощущение» . Об имени своей самой известной героини – Ассоль из «Алых парусов» - Грин пишет, что имя ее было «странным, однотонным, музыкальным, как свист стрелы или шум морской раковины» . Одни скажут, что Грин придумал имя Ассоль, услышав как-то слова, сказанные вслед официанту: «А соль? » Но есть и другое мнение, что имя это происходит от испанского «al sol» – «к солнцу!» .

Эти две версии о происхождении имени удивительно соответствуют образу героини, ведь в ней было «две девушки, две Ассоль, перемешанных в замечательной прекрасной неправильности. Одна была дочь матроса, ремесленника, мастерившая игрушки, другая - живое стихотворение, со всеми чудесами его созвучий и образов, с тайной соседства слов, во всей взаимности их теней и света, падающих от одного на другое» .

В названии деревни Каперна, где жила Ассоль, угадывается … библейский источник: слово «Каперна» наводит на прямую ассоциацию с Капернаумом, городом древней Палестины, жителям которого, по евангельскому преданию, Иисус предрек суровую участь за нечестивость. Обыватели Каперны тоже терпят фиаско из-за своего неверия.

Лисс – порт неподалеку от Каперны – можно назвать лингвистическим перекрестком Лиссабона и Улисса, далекого конкретного города и темы странствий.

Читать полностью: http://www.km.ru/glavnoe/2000/08/22/literatura-v-mire/zagadochnye-imena-aleksandra-grina

РЗ
Руслан Зайцев

Был большим романтиком и мечтателем

Похожие вопросы
алые паруса.. что-то значат для тебя?)
краткий план алые паруса
характер грея из алых парусов
Помогите пожалуйста вот с эти вопросиком! Алые паруса!
Подскажите пожалуйста =((( Алые паруса
Помогите пожалуйста! Вопросы по А. Грину "Алые Паруса".
о чём рассказ алые паруса
Помогите с алыми парусами
Будут ли читать "Алые паруса" через сто лет? Почему?
Какая характеристика ассоль из алых парусов?