Локаут. Обьясните пожалуйста что такое локаут в НХЛ для чего он нужен?

Локаут-аналог забастовки, но со стороны работодателя, а не работников.
Ранее хоккеисты получали 57% всех доходов НХЛ. Владельцы клубов настаивают на снижении доли зарплаты хоккеистов с 57% до 49% об общего дохода лиги в сезоне 2012/13 и до 47% в течение последующих трех лет, с чем спортсмены категорически не согласны. Профсоюз игроков готов снизить долю доходов до 54,3% в будущем сезоне и до 52,4% в последующие годы.
Вот пока не договорятся, сезон не начнется.

забастовка по русски если дословно! Знаете в Америке там все по контрактам, срок закончился нужно заключать новый, одни выдвигают свои условия, оппоненты свои, пока не договорятся, обьявляется забастовка)) То есть одни и другие хотят себе больше денег урвать, ничего личного, просто бизнес

забастовка - это когда работник требует повышения зарплаты
локаут - это когда работодатель требует её снижения
как то так