СИ
Серых Ирина

bowl over like ninepins необходимо найти историю (происхождение) выражения, главное указывать ссылки

все ссылки, по которым найден материал

ВР
Вячеслав Раевский

http://melodict.com/bowl over like ninepins
Англо-русский фразеологический словарь: bowl over like ninepins
(bowl (или knock) over like ninepins)
выводить из строя один за другим

Похожие вопросы
обясните пожалуйста историю происхождения выражения колесо Фортуны
Почему в лексиконе русского человека необходимы слова иностранного происхождения?
скажите происхождение и историю слово лодырь!!!
История происхождения имя София. помогите не могу найти
есть выражение "перегибать палку", какого его происхождение?
Выражение "схлопотать" и "добрыми делами дорога в ад выстлана",если ли что то общее в их происхождении?
Как перевести "What is it like over in Russia"? Помогите перевести фразу)
объясните смысл и происхождения следующих выражений: "авгиевы конюшин","прикоснуться к земле, как Антей".
История происхождения времен года в английском языке
Как перевести на русский разговорное выражение stuff like that?