смотреть всегда надо начинать с малого. первым делом проверяем в каком состоянии ремень на помпе, и срабатывает ли вентилятор охлаждения радиатора при нагреве двигателя, посмотрите после того как тосол начинает выкидывать в расширительный бачок, заглушите двигатель и понаблюдайте, если тосол с бачка обратно засасывает в радиатор (слышен звук всасывания) значит просто поменяйте крышку радиатора, скорее всего на крышке клапан не срабатывает, а если тосол на засасывает обратно, то возможно причина ( микротрещина головки блока цилиндров, или прогорела прокладка под головкой, но тогда при рабочем двигателе и открытой крышке радиатора должны быть видны постоянные булькающие пузыри тосола, что говорит о том что газы идут в радиатор