Смешной вопрос про еду... .
В Торонто полно русских продуктовых магазинов. Но также полно и китайских, иранских, польских, еврейских, французских, итальянских... ЛЮБЫХ! Я часто вижу, что в русский магазин заходят обычные канадцы разных национальностей. Продавцы говорят на русском, но и английским владеют. Нет никаких проблем.
Отличие от стандартного канадского супермаркета ---квас есть нескольких сортов, пельмени разнообразные, вобла, икра, сырки творожные всех видов и сортов, очень много сортов кефира ( в обычном канадском 2-3), ну мульЁн сортов колбас, сыров, хлеба, - наверно все, что есть в хорошем московском магазине. Всякие огурчики, помидорчики, капустка, грибочки в банках - огромное кол-во -- из России, Украины
Есть сеть книжных русских магазинов.
Огромное кол-во русских ресторанов и кафе !!!
Есть русские магазины одежды, магазины обуви.
Есть медицинские офисы, где большинство персонала говорит на русском.
Куча бесплатных толстых газет на русском.
Все то же самое - магазины, рестораны, врачи, газеты, книги ---все есть на других языках. Страна состоит из иммигрантов!
НИГДЕ и НИКОГДА не видела табличек, чтобы ПРОСИЛИ говорить на каком-то определенном языке. ВСЮДУ можно говорить на английском, но если я вижу, что название магазина (ресторана) написано ЕЩЕ на другом языке, я понимаю, что можно и на другом языке поговорить. Если знаешь, конечно :)) Но не обязательно.: )
Как живут? Те кто приехал работать, учиться, не с ножницами в поисках денежных деревьев, живут точно также, как все канадцы. Работают много, получают нормальную зарплату, имеют довольно просторный дом, платят за него кредит, имеют машины, обычно две, возят детей вечерами на разные платные кружки и спортивные секции, два-три раза в год едут всей семьей отдыхать на неделю -10 дней. Разок на море, зимой обычно, пару раз куда-нибудь поближе, на озеро, или на лыжи.
В выходные частенько принимают гостей, шашлыки, смех, выпивка.... но очень умерено, отвыкли уже от пьянок. В рестораны ходят, на концерты, на спектакли.
Обычная жизнь средней работающей семьи иммигрантов из России. Не тех, которые приехали с миллионами, а простых средне-статистических иммигрантов - инженеров, медсестер, программистов, экономистов.. .