Вы летите в бесконечном информационом поле волновой энергии и упираетесь в стекло, пока не растратите всю свою энергию

на сопротивление или отражаетесь зеркалом и летите обратно?

К читателям
Черная Королева покачала головой: --
Вы, конечно, можете называть это чушью,
но я-то встречала чушь такую, что в сравнении с ней
эта кажется толковым словарем. Л. Кэрролл, "Алиса в Зазеркалье"