СВ
Сержик Викторов
В английской фразе ошибка. там не может быть слово dead.
могло быть или
We'll show you how to die
We'll show you how to do dead.
но перевели вам правильно: мы тебе покажем кузькину мать (как умирать)
если можно в комментарий напишите откуда фраза и было ли там именно так написано.
Покажу тебе куськину мать) ) короче покажет что к чему
Покажу тебе как надо умирать.