yКупили ноутбук в польше, соответственно язык на нем польский

Скачать языковой пакет, на офф сайте, если у вас лиц ОС, все встанет на ура. И не сносите виндовс, так как она у вас лицензионная щас.

быстрее всего только перестановка.
Можно попробовать поставить языковый пакет, однако в предустановленной винде это не возможно в соответствии с правилами лицензирования винды.
Мелкософт делает это специально.
В его лицензионной политике без пол-литры не разобраться

Никак! В Windows это не возможно. Переустанавливайте систему.

поставь винду на русском, и делов то

Ubuntu desktop edition

Заходишь в Панель управления потом в Язык и региональные стандарты, и там меняешь

просто включи обновления виндовс, винда сама найдет языковые покеты и предложит установить в центре обновления виндовс. в разделе необязательные обновления, останется только поставить галочку русский язык и винды установит его