АП
Алексей Петруненко

Подскажите какие в оригинале эти Шекспировские строки...

из Ромео и Джульетты. 5 сцена 3 акта. Открыла на английском и не могу понять где эти строки.

Джульетта
Не двигаясь, святые внемлют нам.
Ромео
Недвижно дай ответ моим мольбам.

Екатерина Рукавичникова
Екатерина Рукавичникова

Это пятая сцена первого акта, а не третьего.

JULIET

Saints do not move, though grant for prayers' sake.

ROMEO

Then move not, while my prayer's effect I take

Похожие вопросы
Гамлет. Шекспир. Английский язык. Как эти строки звучат в оригинале?
Из какого произведения эти строки?
Подскажите автора этих строк
Подскажите пожалуйста с каких строк начать стих!
подскажите в какой главе и в каком действии романа Евгений онегин эти строки
Подскажите пожалуйста, кто автор строк:
В чем смысл шекспировских строк "Я всегда буду смеяться над бабочками"?
Подскажите пожалуйста из какого стихотворения строки:
Гадаем на книгах. У кого ни будь есть "Божественная комедия" в оригинале? 77 страница, 7 строка.
Подскажите, откуда эти строки?