ребёнку 14 лет можем мы без документов папы получить ей паспорт рф. так как мы не знаем его место проживания

можете

"документы папы" не входят в перечень документов для получения паспорта.. .

или вы про российское гражданство ?

одно не мешает другому

Ребёнок сам может получить паспорт, в данном случае, родители не при чём !

получить паспорт это гражданская обязанность и родители здесь уже не при делах