СП
Сашка Пашкина

как правильно сказать на английском

как правильно сказать на английском: "во всяком случае до Обамы " (имеется ввиду пока президентом не стал обама)

ПЕ
Печенина Елена

Anyway before Obama became the USA president ...

Алексей Сорокин
Алексей Сорокин

Здесь как минимум два варианта возможны:

1. In any case it was (или happened) earlier than Obama became president - это если о событиях вообще (нечто было или случилось) .
2. In any case he/she was president (ну или другая государственная должность) earlier than Obama became president - о человеке, занимавшем некий пост.

Вопрос не совсем корректно задан, потому однозначного чёткого ответа дать нельзя. А эти два - наиболее вероятные из интересующих спрашивающего.

Ли
Литвинов

in any case to monkey lol

Похожие вопросы
правильно ли будет на английском?
как правильно на английском?
Как правильно сказать на английском??
Как правильно по английски?
Как правильно сказать на английском?
как правильно сказать на английском...
Английский. Правильно ли?
как правильно сказать на английском ..."почти человек" ?
Правильно ли? Английский
Как будет правильно на английском...