Можно сделать форму ввода данных на сайте что бы письма приходили сразу на два разных почтовых ящика? как это сделать?

с помощью функции php mail() если хостингом поддерживается, тк некоторые хостинги отключают эту функцию,
если отключена то по smtp тоже на php