Каким образом большой адронный коллайдер может быть экономически выгодным?

Один Большой коллайдер съедает гораздо меньше средств, чем несколько Маленьких коллайдеров! - Очевидная выгода! ))
Вообще вложения в такие продукты - взгляд в далёкое будущее, когда выпускать технологичные, дешевые товары будет уже не из чего ))

холодный термояд замутят и всё окупится

Вы о расходах на содержание или ото, что он дает взамен?)

так надо

Чудесным.

Только в том случае если скрывается его назначение)))