Ко всему, что написал Redwolf могу добавить, что в случае, если отец умер раньше, в наследство могли вступить мать и двое детей (не рассматриваем случай, если и родители отца живы, в этом случае и на них делить домик надо, но может, они отказались от принятия своих долей наследства в чью-то пользу, тогда там с долями не запутаться бы, в общем, не будем их иметь ввиду) , так, тогда матери принадлежала 1/3 доля, вот её и надо было бы делить на троих, т. е. бабушке (думаю, бабушке детей, а не мамы, т. к. бабушка мамы тут вообще не при чем, наверное, в дополнении к вопросу оппечатка) досталась бы 1/9 доля. Но вообще-то, нотариус обычно проверяет наличие всех наследников, было бы странно, если бы бабушка имела право на наследство да не вступила.. . Так что, скорее всего, бабуля не может ни на что претендовать в Вашем случае, но, конечно, по тому, что нам известно, трудно дать четкий ответ.