ЕН
Евгения Надеенская

как переводится Анатолий на англ???? Некоторые сайты пишут Anatoliy другие Anatoly! Где правда? в чем разница Anatoliy

как переводится Анатолий на англ???? Некоторые сайты пишут Anatoliy другие Anatoly! Где правда? в чем разница Anatoliy и Anatoly?

M/
Mихаил ////

Не переводится, а транслитерируется. По правилам транслитерации будет Anatoliy. Хотя вместо транслитерации также может присваиваться аналогичное имя (Например, Женя-Жан).

Похожие вопросы
как правильно переводится имя Анатолий на английский язык? Anatoliy или Anatoly?
а в чём разница учить англ -перевод с англ на русский или наоборот? Ведь в .ru книг больше, Россия вперёд!
Как переводится diggity?(с англ)
Помогите с переводом... С рус - на англ.
может ли возникнуть разница при переводе из одной валюты в другую?
вы читаете на прочих сайтах новости в том числе и иностранных (с переводом) там другое про тоже самое пишут.
Переводить предложение на англ. Когда она почувствовала, что по ее руке что то ползет, она закричала
Подскажите не дорогой сайт, где переводят статьи (англ->рус)
Есть ли разница между reborn и rebirthing? Я самостоятельно переводила, и мой мозг разницы не видит..
У меня на некоторых сайтах текстуры сливаются друг с другом.