Евгений Воронцов
Прошу проверить правильность предложения + перевод.
Интересует второе предложение. Писала на слух. Сомневаюсь, что в начале стоит "If on". Может это и правильно, я не знаю, не могу расслышать. Мой предположительный перевод - "При попытке завети механизм". Может у кого есть другие варианты, что за слово там может быть по звучанию похожее на "if on"? The gear box is really bad. If on going to talk gear.