Annet
Annet

Переведите на испанский или другой мелодичный язык изветсную фразу

"В жизни надо попробыватьь все"
Как это будет на испанском?
Ну или другой язык.. .
Прошу гугл переводчик не использовать)) )

Заранее спасибо

Sasha Бабченко

En su vida tenemos tomar todo.

РП
Роман Поздняков

У жытти трэба спробуваты всэ.
(писал как произносится, "русскими буквами"))

АШ
Анна Шилина

Kazakh: Омирде бар нарсени сынап кору керек

ДИ
Дмитрий Иовенко

Ай кэ провар тодо дурантэ су вида.

Ан
Аннушка

¡En la vida hay que probar todo!

Сергей
Сергей

ПопробОвать.
Nella vita bisogna provare tutto.(italiano)(хотя в переводе возможны варианты))

Похожие вопросы
Переведите на французский и испанский 3 фразы.
Переведите слейдущие фразы на английский язык
переведите пожалуйста НЕ ЧЕРЕЗ ПЕРЕВОДЧИК фразы на испанский или французский
Переведите на латынь и испанский языки фразу "Никогда не отказывайся от своей мечты. ". "
Переведите пожалуйста на испанский фразу. Переведите пожалуйста на испанский фразу: Когда город засыпает.
Переведите с испанского
Помогите перевести фразу на ИСПАНСКИЙ язык
Переведите фразу на русский язык пожалуйста!
Кто знает испанский язык, переведите правильно фразу : " Y eso? "
Кто знает итальянский язык? переведите фразу