АС
Александра Сидорова

Что значит английская поговорка "Из двух зол выбирать не стоит" ? и чем она отличается от русской "Из двух зол выбирают

МШ
Мария Шабанова

потому что русские идут вперед во что бы то ни стало, а англичане не выбирают, как они считают, а тупо поворачиваются задницей и "голову в песок".

НК
Надюшка Кривко

это больше похоже не на английскую, а на американскую поговорку. примером тому вижу то, как американцы вступили во Вторую Мировую. пока надо было выбирать одно из зол, они затаились у себя и бездействовали. вступили только, когда итог был предрешён и оставался вопрос времени. не стоит полагать, что иноземная поговорка актуальна. не всегда такое прокатывает

Похожие вопросы
Спор зашёл с подругой... Что лучше- когда муж пьёт или когда изменяет? Из двух зол выбираем меньшее...
Если из двух зол выбирать, то лучше скука, нежели тоска?
ИЗ ДВУХ ЗОЛ МУЖЧИНА ВЫБИРАЕТ ПОДОРОЖЕ, А женщина???
Что значит английская поговорка "Из двух зол выбирать не стоит" ? и чем отличается от рус. "Из двух зол выбирают меньшее"
Что значит английская поговорка "Из двух зол выбирать не стоит" ? и чем отличается от русс. "Из двух зол выбирают меньшее
Что значит английская пословица "Из двух зол выбирай
женщина из двух зол выбирает умного, а мужчина - красивую ?)))
В США из двух зол выбирают меньшее третьего не дано? из республиканцев и демократов!
Из двух зол выбирают меньшее?
Из двух зол что выбираете?