нужно ли писать заново заявление, если не дали детский садик?

Да очевидно.

А не выкинут ли они в этом случае первое заявление и не скажут ли, что так и былО?. . И что ждать вам еще 3 года?..