Подскажите пожалуйста ,. можно ли сдавать свою купленную комнату без согласия соседей?

Если у Вас именно комната а не доля, то можно

В коммунальной квартире надо согласие жильцов, если это не возможно делайте временную регистрацию по месту регистрации проживать можно.

согласие соседей получать не надо. места общего пользования следуют судьбе основного объекта-комнаты. про это уже даже здесь сто раз писали и нормативные акты указывали