Георгий
Господа, филологи/лингвисты
Подскажите, пожалуйста, как будет на английском слово обращение (в лингвистическом плане)
Например: Господин Клуни, рад вас видеть (Господин Клуни - обращение)
Подскажите, пожалуйста, как будет на английском слово обращение (в лингвистическом плане)
Например: Господин Клуни, рад вас видеть (Господин Клуни - обращение)
address
6. the use of a name or title in speaking or writing to a person: forms of address.
4. address - the manner of speaking to another individual
Глагол:
6. address - greet, as with a prescribed form, title, or name; "He always addresses me with `Sir'";
http://www.thefreedictionary.com/address
Мне известно только addressing.
Вот как здесь http://oneyear.ru/2009/02/25/obrashhenie-addressing/
I'm glad to see you, Mr. Clooney