Помогите перевести фразу.

Question

Фильм "Лошадиные перья" (1932). Профессор Вагстаф (Граучо Маркс) отгадывает пароль (рыба-меч) , чтобы попасть в нелегальный бар. Макаронник Баравелли (Чико Маркс) дал ему подсказку (название рыбы) и 3 попытки. Сам Баравелли может путать похожие по звучанию английские слова, да, и сам Вагстаф в любой момент может сморозить какую-нибудь шутку. Короче между ними идет диалог: 
 
- Now I give you one more chance. (Баравелли) 
- I got it! Haddock! (Вагстаф) 
- That's a funny. I gotta haddock, too. (Баравелли) 
- What do you take for a haddock? (Вагстаф) 
- Well, sometimes I take a aspirin, sometimes I take a calomel. (Баравелли) 
 
Я не могу понять, о чем они говорят в 3-й и 4-й строках. Ясно только, что разговор ушел от рыбы в сторону болезней или чего-то подобного. Помогите, пожалуйста, понять.

Николай Кротков · Accepted Answer

Возможно, он слышит haddock как headache.= головная боль.

Света Светлана · Answer

- Теперь я даю тебе еще один шанс. (Баравелли) 
- Я понял! Пикша! (Вагстаф) 
- Это смешно. Я должен пикши, тоже. (Баравелли) 
- Что вы взять за пикшу? (Вагстаф) 
- Ну, иногда я принимаю аспирин, иногда я беру каломелью. (Баравелли)