почему в цилиндрических зубчатых передач шестерня шире колеса?

Обычно твердость зубьев шестерни больше чем у колес, поэтому ее делают шире. Иначе при эксплуатации при смещении шестерни относительно колеса на зубьях колеса будет образовываться уступ.