Светлана
Светлана

Подправьте, пожалуйста

Написала стихотворение, подправьте, пожалуйста

My angel crying in the sky,
Raise eyes and take my mail,
You're so beautiful as Kai
From Hans`s fairy tale.
And even spring subdued by you,
Falls down to your leg,
And even roars a few
I shout to you "Come Back"

My angel of a chain broke off,
And now you are free,
Also the divine station "Love"
She's meeting dreamed we
I will be waiting for you years
And more than all my life,
Because you are my Tenderness
Envoy of goddess love...

Катя Индиго, 11.06.13.

ОБ
Ольга Барахова

В английском проще всё. У них в сложносочиненных и сложноподчиненных запятые не ставятся (я это заметила, может я не права) . запятые ставятся, когда перечисляются однородные члены и их зависимые. и еще ставятся перед А и НО. У тебя все правильно, мне кажется)

Похожие вопросы
Это верный перевод слова на японский? Умоляю Вас, подправьте результат Ггул-перевода.
Подправьте пожалуйста предложение на английском в соответствии с грамматикой и так, чтобы оно соответствовало "просьбе"
Подправьте пожалуйста код [Pascal]
Напишите пожалуйста произношение слов песни, пожалуйста!
Помогите пожалуйста с переводом на немецкий язык!! ! Пожалуйста))
Ваше мнение. Если что не так-скажите, подправьте) буду очень благодарна
Помогите с текстом на английском. Нужен перевод на русский и если можно подправьте этот текст.
Подправьте, пожалуйста. (английский язык)
Подправьте программу для зала для зала
Подправьте программу