Ан
Аня
Не понятен вопрос. Это французский. la noire - черная. Перевод на немецкий? die schwarze. Вверх ногами так не получится.
Или вы другое имели в виду?
Уважаемый, Бомбист Иванов. Сформулируйте четко ваш вопрос.
Если вас интересует перевод на немецкий, то эта фраза будет звучать по-другому.