РБ
Руслан Бугаев

Как правильно: Masterpieces of the pictures или The masterpieces of pictures Cпасибо за ответы

Инга Хоюр-Оол
Инга Хоюр-Оол

Я бы сказал: Masterpieces of Art или Masterpieces of Painting. Например, в интернете на англоязычных сайтах можно найти такие сочетания: Masterpieces of World Art, Masterpieces of Chinese Painting. Дело в том, что шедеврами являются сами картины, поэтому сказать "шедевры картин/masterpieces of pictures" будет, как мне кажется, не совсем верно. А употребление артиклей будет зависить исключительно от контекста. Например, The masterpieces of world art that we talked about yesterday, are going to be displayed in our Art Gallery next week.

СС
Сергей Степанов

Лучше с артиклями, какие-то определенньiе работьi.

Похожие вопросы
choose the correct answer. - выбирите правильный ответ!
The shape of the cam determines the point of opening and closing, the speed of opening and closing, and the amount of th
Mark the parts of speech of the following words:
Im made of THE meat или Im made of meat? как правильно?
Как можно перевести "the gutting of the Ministry of Edycation"?
Как правильно: What ensures safety of the goods? или What ensure safety of the goods?
выбирете правильный ответ choose the correct variant
look at the pictures of the story about the titanic
как правильно? Development of company или The development of company?
Как будет правильно: object of the research is ...sentences или object of the research are ...sentences?