АД
Анна Давыдова

Помогите с переводом текста Нужен адекватный литературный перевод фразы "close the hole that is unknown"

samirmamedov80
samirmamedov80

Закройте отверстие, которое неизвестно.

MA
Markiza Angelov

Закрыть какую-то непонятную, малоприятную проблему, тему, не разбираясь в ней.

Анастасия Ермакова
Анастасия Ермакова

не лезь, куда не надо (где Макар телят не пас)

Похожие вопросы
Адекватный перевод фразы
Как литературно переводится фраза:
Можно ли в этой фразе пропустить ""is that""?
Нужен литературный перевод текста. начала текста " The second appearance" Help me))
Помогите с переводом немецкого текста, нужен литературный перевод....
Помогите с переводом немецкого текста, нужен литературный перевод..:)
Помогите с переводом немецкого текста, нужен литературный перевод :-)
Как переводится фраза: "The Pain Is For You"?
нужен адекватный перевод
помогите в адекватном переводе текста