Ел
Елена

Как правильно написать на английском мою улицу? ул. жана-жореса (в честь поэта!!! ) дом 25

ЛЧ
Лиана Чемовская

Jean-Jaures st.
home / 25.

По крайней мере у нас так пишут .

СБ
Светлана Белозёрова

"Жан Жоре́с (фр. Jean Jaurès; 3 сентября 1859 — 31 июля 1914) — деятель французского и международного социалистического движения... " (Википедия) .
По-английски, имена иностранцев, в оригинале написанные латиницей, пишут на языке оригинала. Но вот только слово "home" или "house" (второе, я полагаю, было бы более уместно) в английских адресах не пишут. А пишут просто: Jean Jaurès street, 25.

Похожие вопросы
Адрес на английском языке, как написать правильно?
Как правильно написать "улица Свободы" по английски?
Как правильно написать адресс для американского сайта на английскомЕсли у меня ул. Блюхера дом 33 кв 93?
как правильно написать на английском полиграфическая улица?.
Как правильно написать по английски: улица 25 сентября?
нужна помощь. как написать английскими буквами ул. Карасуно-набережная
как на английском написать : улица Аренского дом ** только правильно!!!
помогите правильно написать адрес на английском!?
Как правильно по английски улица Керамзитовая Как правильно по английски улица Керамзитовая
Как будет улица "Расточная" по английски? Заполняю анкету, а там надо написать улицу на английском языке.