АП
Альфа Призрак

Для СИ. Скажите пожалуйста а Филипийцам 2:6 синодальный перевод и Филипийцам 2:6 ПНМ друг другу не противоречат?

ЮН
Юлия Неизвестная

А особенно в стихе 9

Макс Рухманов
Макс Рухманов

"Он, будучи образом Божиим, не почитал хищением быть равным Богу" Син пер.

"который, хотя и был в образе Бога, не помышлял о посягательстве — о том, чтобы быть равным Богу" пер. НМ.

Вы видите здесь противоречия?? ?

В чем?

ОИ
Оксана Иванова

ты прочитай Ефесянам 4:8 в СП и ПНМ----вообще упадешь

Ve
Vesta

Иисус сын Бога, помоему ясно написано или нет?

ЕР
Елизавета Рощевская

Что такое ПНМ ?
СП- если правильно понял - это синодальный перевод?

МШ
Мария Шабанова

Противоречий нет!

Похожие вопросы
В каком году был выпущен Синодальный перевод библии?
Скажите, а какой дурак придумал, что Царствие Небесное "силою берётся" (Синодальный перевод) ???
А библия правдива с каким переводом с синодальным или с современным русским
Синодальний перевод имеет другое представление о Боге!
Доверяете ли вы другим переводам Библии кроме обычного русского синодального перевода?
Перевод с церковно-славянского на русский (не Синодальный) гл. 5 Матфеяревод
Синодальный перевод Библии на данный момент является наилучшим из существующих?
СИ, а Рим 9:5 в синодальном переводе как Вы понимаете?
Атеист это безбожник! Синодальный перевод всех времен не так ли ? )
протестанты и православные, кто переводил синодальный перевод? имена фамилии знаете?