купил часы с рук сравнив фото часов с реальными, обнаружил несходства. Хотел вернуть товар, отказывается возвращать часы.

Ничего не сделать!!! !
Чека нет.... с рук купленный товар... не подлежит возврату и обмену... .

Все!

Это если только продавец готов принять товар... но как вы уже сказали... он отказывается...