Юрий Шабуров
Юрий Шабуров

вопрос вам кто знает немецкий без переводчиков скажите как правильно переводится wahre Goth?

Ольга
Ольга

а второе слово точно так пишется? просто первое немецкое, а второе английское слово_это сейчас частое явление
истинный гот ( варвар, вандал)

На
Наташа

wahrer Grufti и не смущайте античных историков 😉

ОН
Орхан Нурлы

Гот (как представитель народа готов) - в немецких словарях переводится, как Gote ( http://tschud.ru/wort.php?go=18703695064 ) .

А вот гот, как представитель танатофильской субкультуры - черт его знает. Wiktionary на русском, немецком и английском приводит слово Goth только для английского. В немецком литературном этого слова нет.

Похожие вопросы
Помогите перевести вопросы по немецкому без переводчика
кто знает немецкий переведите, только не переводчиком.
Как перевести на немецкий правильно без переводчика!
Как с немецкого переводится слово "verklickt" ? Ни один переводчик не переводит . (
Как правильно перевести на немецкий следующую фразу? (онлайн-переводчики переводят ерунду) Заранее спасибо!
Кто знает НЕМЕЦКИЙ? Нужна помощь с переводом на немецкий
ПРОВЕРЬТЕ ПРАВИЛЬНОСТЬ ПЕРЕВОДА ВОПРОСОВ НА НЕМЕЦКИЙ ПОЖАЛУЙСТА)
люди вопрос если знаете немецкий без переводчика скажи пожалуйста как переводится с немецкого вахр гот?
Ну кто нибудь, кто знает, помогите пожалуйста перевести немецкий правильно! (не с электронного переводчика)
Как с немецкого переводятся эти 2 предложения? без электр. переводчика