Ну кто нибудь, кто знает, помогите пожалуйста перевести немецкий правильно! (не с электронного переводчика)
Die Gründung einer
Universität in Berlin war schon Ende des 18.Jahrhunderts im Gespräch.
Wesentliche Impulse gingen nach 1800 von bedeutenden Wissenschaftlern dieser
Zeit aus, u.a. von Fichte und Schleiermacher, deren Reformideen auch die
Universitätskonzeption Wilhelm von
Humboldts beeinflussten. Danach sollte eine „Universität litterarum“ entstehen,
in der die Einheit von Lehre und Forschung verwirklicht und die auf eine
allseitige humanistische Bildung der Studierenden gerichtet ist.