Козла отпущения грехов легко переделать в козу?

Зачем нам двуглавый орел.
Когда у истока двуглавый козёл.

Конечно, любое буквальное можно перенести на духовное, а духовное на буквальное. Например, змей искуситель, может быть и в облике женщины искусительницы!

Ой.. . Ну это надо в Данию смотаться, пообщаться со знающими людьми...)