"Документы на сумму" - это непонятно. Если деньги - тогда сойдет.
Лучше написать "принял в долг" или в заём. Паспортные данные Петрова тоже надо указать обязательно. А так больше ничего не надо.
Если надо оформить обязательство вернуть документы, переданные на хранение, надо бы их индивидуализировать - указать наименование, дата, номер, основные реквизиты. И дописать: принял.... на хранение документы: (дальше перечень).. . и т. д. Стоимость документов оцениваем в сумме _____ рублей. В случае утраты документов обязуюсь возместить указанную стоимость в полном объеме (Вам это НАДО!??!) .
И если договор хранения - то должна быть подпись Петрова.